Política de Privacidade — LingoTurbo

Última atualização: 07 de novembro de 2025 Versão: 1

O LingoTurbo (“nós”, “nosso”) é um aplicativo de aprendizado de idiomas que permite aos usuários praticar vocabulário por meio de exercícios de fala e digitação. A sua privacidade é importante para nós. Esta Política de Privacidade explica como coletamos, utilizamos, armazenamos e protegemos suas informações ao utilizar o aplicativo LingoTurbo.

Ao utilizar o LingoTurbo, você concorda com as práticas descritas nesta política.

1. Informações que Coletamos

1.1. Informações Fornecidas Voluntariamente

Informações da conta: Ao fazer login com o Google, coletamos seu nome, endereço de e-mail e o ID da sua conta Google.
Perfil e preferências: Idioma selecionado, progresso de aprendizado, configurações e preferências de uso do aplicativo.

1.2. Informações Coletadas Automaticamente

Dados de uso e análises: Utilizamos o Firebase Analytics para coletar dados gerais de interação com o aplicativo (funcionalidades utilizadas, duração das sessões, telas visualizadas etc.).
Relatórios de falhas: Utilizamos o Firebase Crashlytics para coletar informações sobre falhas e dados do dispositivo, com o objetivo de melhorar a estabilidade do aplicativo.
Informações do dispositivo: Sistema operacional, modelo do dispositivo, país/região e configurações de idioma.

1.3. Entrada de Voz e Texto

Reconhecimento de Voz (Speech-to-Text – STT): Ao realizar exercícios que utilizam entrada por voz, sua fala é processada pelo provedor de STT nativo do sistema operacional (Apple, Google etc.).
- Nós não armazenamos gravações de áudio nem transcrições em nossos servidores.
Síntese de Voz (Text-to-Speech – TTS): A saída de áudio é gerada localmente utilizando o mecanismo de TTS do próprio sistema operacional.

1.4. Compras Dentro do Aplicativo e Assinaturas

Utilizamos os sistemas de pagamento fornecidos pelas plataformas (App Store / Google Play Billing) para gerenciar compras e assinaturas. Nós não recebemos nem armazenamos dados completos de pagamento (como números de cartão de crédito).

1.5. Rankings / Placares

Caso você participe de rankings ou placares competitivos:

Seu nome de exibição e sua pontuação poderão ser visíveis para outros usuários.

2. Como Utilizamos Suas Informações

Utilizamos as informações coletadas para:

Fornecer e melhorar a experiência no aplicativo
Acompanhar o progresso de aprendizado e o desempenho do app
Autenticar usuários e sincronizar compras
Manter rankings e placares
Analisar o uso do aplicativo para aprimorar funcionalidades
Diagnosticar erros e falhas

Nós não vendemos, alugamos ou comercializamos suas informações pessoais.

3. Compartilhamento de Dados

Podemos compartilhar dados com os seguintes serviços de terceiros:

Serviço de Terceiros	Finalidade	Dados Compartilhados
Firebase Analytics	Análise de uso do aplicativo	Informações de uso (sem dados pessoais)
Firebase Crashlytics	Diagnóstico de falhas	Dados de falhas e do dispositivo
Google Identity Services	Autenticação de usuários	Nome, e-mail e ID da conta Google
App Store / Google Play	Compras e assinaturas	Informações de validação de transações

Nós não compartilhamos dados pessoais com anunciantes.

4. Retenção de Dados

Mantemos seus dados apenas pelo tempo necessário para cumprir as finalidades descritas nesta política ou conforme exigido por lei.

Você pode solicitar a exclusão da sua conta e dos dados associados a qualquer momento (consulte a seção 9).

5. Segurança

Implementamos medidas técnicas e organizacionais razoáveis para proteger seus dados contra acesso ou divulgação não autorizados. No entanto, nenhum sistema pode ser considerado 100% seguro.

6. Privacidade de Crianças

O LingoTurbo não é destinado a crianças menores de 13 anos (ou idade mínima exigida pela legislação local). Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças sem o consentimento dos pais ou responsáveis legais.

7. Transferências Internacionais de Dados

Seus dados pessoais podem ser processados em servidores localizados fora do seu país. Ao utilizar o LingoTurbo, você concorda com essas transferências.

8. Seus Direitos

Dependendo da sua localização, você pode ter direito a:

Acessar seus dados pessoais
Solicitar a exclusão dos seus dados
Atualizar ou corrigir informações pessoais
Desativar a coleta de dados analíticos (por meio das configurações de privacidade do dispositivo)

Para solicitar qualquer um desses direitos, entre em contato conosco pelo e-mail:

E-mail: lingoturbo@codenergy.dev

9. Exclusão de Conta e Dados

Você pode solicitar a exclusão da sua conta e de todos os dados associados entrando em contato pelo e-mail:

E-mail: lingoturbo@codenergy.dev

Processaremos a solicitação em até 30 dias.

10. Alterações nesta Política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. A versão atualizada estará sempre disponível dentro do aplicativo e indicará a data da última atualização.

11. Fale Conosco

Se você tiver qualquer dúvida sobre esta Política de Privacidade, entre em contato:

LingoTurbo — Departamento de Privacidade e Jurídico E-mail: lingoturbo@codenergy.dev

Agradecemos por utilizar o LingoTurbo! Estamos comprometidos em oferecer uma experiência de aprendizado de idiomas rápida, simples e segura.